Ufficio federale di statistica - Settore Classificazioni e codifica mediche

Il settore Classificazioni e codifica mediche pubblica e aggiorna vari strumenti di codifica medica in vigore in Svizzera e ne fornisce supporto per il loro utilizzo. Tali strumenti comprendono il manuale di codifica, la classificazione svizzera degli interventi chirurgici (CHOP) nonché le versioni francese e italiana dell’ICD-10-GM (Classificazione statistica internazionale delle malattie e dei problemi sanitari correlati, decima revisione - German Modification).

Gli strumenti di codifica sono necessari per la rilevazione dei dati dei pazienti ricoverati in Svizzera (rilevazione delle diagnosi e dei trattamenti di ricovero nel contesto della statistica medica degli stabilimenti ospedalieri). I dati rilevati sono usati sia per studi epidemiologici sia nell’ quadro dei sistemi tariffari SwissDRG, TARPSY e ST Reha del sistema sanitario svizzero.

Le domande relative ai siti web e i feedback su problemi tecnici devono essere inviati a
medklass-updates@bfs.admin.ch.